康兴轻咳一声，娓娓dao来：“从前有个很漂亮的姑娘，温柔又能g。有一天，到了该结婚的年纪。”

徐嘉禾躺在沙发上，小耳朵动了动，仍旧没有坐直了shenT看他。

“她遇上一个男生，男生长得英俊帅气，于是两人一见钟情，陷入Ai河，决定携手相伴，走过一生。”康兴：“然而——”

徐嘉禾将脑袋偏过去，一双灵动清澈的mei眸正盯着老师的嘴ba，想听听他后面的故事。

“nV孩嫁给他之后，吃尽了苦tou。每天在家里C持家务，累坏shenT。男生变成丈夫之后，也变得不像恋Ai之前那样一心一意，X格还cu暴无理。”

“于是nV生坐在梳妆桌前哭呀哭，哭到最后她决定……”

康兴闭上嘴ba，不说话。

决定什么？

徐嘉禾立ma坐直了shenT，吞了口唾沫，即便想听后续，可yan睛仍旧是高高在上傲气得不行：“你怎么不说话？”

康兴摇了摇tou：“故事是书里的，我一只看了前半段，后面的还没看完。”

“哪有你这样当老师的？！课没备好就来教学生啊？”徐嘉禾翻白yan，朝他伸手：“把书给我，我自己看。”

康兴将语文书递过去，还特意翻到所说内容的那一页。

她打开，是一篇文言文的，名字叫《氓》，咬文嚼字的古言文绉绉的没一chu1她能看得懂。课本下方还会有提醒的小字，备注着疑难字词的现代han义。

她捧着书，小心翼翼地看了看老师，又低着tou去和书本较劲。三分钟之后，徐嘉禾把课本重新还给他：“你什么老师啊？这点东西还要我亲自看！”

“你看不懂。”

“胡说！”

“那你说给我听听！”

徐嘉禾哽住，shen呼x1两口，又将脑袋埋入课本之中，吞吞吐吐地将原文又重新读了一遍。生词太多，她没注音读的时候还有些错漏，直到最后一句，也没翻译chu个所以然。

康兴这会儿也终于展lou笑颜：“你能找chu她zuochu决定的句子位置吗？”

徐嘉禾犹豫再三，用手指tou往最后一句点了过去。

“信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！”

“对了！”康兴朝着她笑dao：“我给你翻译怎么样？”

徐嘉禾想了想，慢慢地点了点tou。

翻译完最后一句，徐嘉禾才明白这个故事的大概内容。对于文中的主人公，她完全不屑，恋Ai脑这zhong东西她从来就看不起，只有这样傻乎乎的nV人才会为了Ai情掏心掏肺地奉献自己。

“这nV人真蠢！”她评价dao：“男的真是个坏东西！要是有人敢这么对我，我爸爸不会放过他！”

“其实结婚之前也能看得chu来这个丈夫品行并不怎么好。”康兴又指了指另一句：“这里就能看得chu来。”

她兴致B0B0，整个人大咧咧地往后靠在沙发上：“你翻译一下。”

“不行，到时间了。”康兴将茶几上的课本重新收回进自己的手提包里，站起来：“今天只是试课