繁体
“我知
你们以后很可能不留在法国,现在看来完全用不上法语......”苏珊娜放松又和蔼的看着这三个孩
,“但是,你们知
吗,在我小时候,我妈妈会说一
利的外语,并把它毫无保留的都教给了我。我那时还想,这些外语大概只能在和妈妈说悄悄话的时候才用得上吧。而现在来看,这些外语救了我的命。”
“我以后不会留在法国的,我是不是可以不学了?”nV孩脸上闪过一丝激动,期待的看向苏珊娜。
苏珊娜不想反驳,随即坐直了
,微微一笑:“那就算帮我一个忙吧!教授法语是我的工作,你们上完了今天的课,如果觉得不好或是不喜
,就和总督夫人说吧,只是请给我一个机会,谢谢大家了。”
“更好的
理法国,也许。”苏珊娜试着回答。
“这个你可以和你妈妈商量。”苏珊娜谨慎回答。
“虽然我以后可能用不到,”他毫不犹豫的回答,“但是我愿意试试。”
“你们好,我是苏珊娜·克莱因。”
“万事皆会有意外。”苏珊娜认真的说着。
“好的。”苏珊娜不动声sE的将刚路过她旁边的l纳特一把薅回来,安放回躺椅上。
一旁的l纳特也安静的支起了下
,等着苏珊娜回答。
“我知
,你们新搬过来这附近没什么年纪相仿的孩
“快
,艾瑟,埃尔维,l纳特。”总督夫人招着手,
里满是温柔。
“埃尔维?”苏珊娜试着叫
他的名字。
语大概是意大利人教的吧......苏珊娜心里翻了个白
,只是,值得她注意的是,夫人八竿
打不着的提到了威尔海姆。
l纳特听得认真。
nV孩和男孩们并排站在桌
前,打着哈欠,他们都显得有些漫不经心,或挠挠自己的脑袋
,或是玩着衣服上的纽扣。
苏珊娜和三个孩
被送
一间有着
天平台的书房里,nV佣替他们关好门。苏珊娜这才放下了一些戒备和
张,至少现在面对的仅仅是孩
了。她把椅
推到
炉旁的躺椅前,让孩
们坐在躺椅上,自己面对他们坐在椅
上。
“法国已经被德国人占领了,一个失败的国家,它语言还有什么传承的必要?”她在阐述事实,“我为什么要学它?”
这时候,楼梯上“咚咚咚”的传来散
的脚步声。
“那我也不学了!我以后要当飞行员!”l纳特也兴
采烈的一下
从躺椅上
下来,“噔噔噔”的开始到
跑。
看得
,三个孩
兴致都不算太大。大一
的男孩和nV孩看起来大概十四岁左右,和汉娜差不多大的样
。nV孩卷着自己的浅栗sE的麻
鞭,不耐烦的看着天
板的
大吊灯,那个东西明晃晃的,真讨厌。
nV孩朝埃尔维无奈的撇撇嘴,然后靠在后背上不再说话了。
“你想不想学法语呢?”
“为什么?”虽然苏珊娜能替他们想
一百
拒绝学习的理由,b如懒,b如枯燥,但她还是问了。
苏珊娜友好的
了下自我介绍。
只有剩下一个男孩了,他看起来和艾瑟一样的年纪,所以苏珊娜猜想,大概两个人是双生
......他没有说话,还算稳重的坐在那儿,黑棕sE的小
发被修剪的很整齐。他抱着膝盖,微笑着,安安静静的看着l纳特在屋
里
走。
苏珊娜一时被问的哑
无言。
“是的,但看起来他没什么语言天赋。”苏珊娜也随着夫人笑了笑。
“是的,克莱因小
。”他把目光回过来。他似乎
在变声期,声音很
狂和低沉,如果不看他还带着稚气的脸,很难想象这是一个十岁
的孩
。
“他们来了。”夫人带着温柔的微笑,看向楼上。只见三个孩
在两个nV佣的簇拥下,慢悠悠的大踏着楼梯走了下来。
“事实上,克莱因小
,我并不准备学什么法语。”艾瑟,也就是总督的nV儿开
了。
“那只能说明你的国家被侵略了,而第三帝国则永远不会。”艾瑟
定的看着苏珊娜,像是任何一个德国的激
分
一样,“它会千秋万代。”